Merchant Portal

Chase mobile checkout plus

Our new merchant portal has a new URL: mychase.ca

The new site works the same way:

Use your current user ID and password.
Bookmark the new URL.
Continue working as you do today. Customer receipts, features and services remain the same.

This End User License Agreement ("License Agreement") is a legal agreement between you, an individual, acting in your capacity as an authorized representative, agent, subcontractor, or employee of a Canadian business that uses Licensor's payment processing services pursuant to a merchant agreement (hereinafter referred to as "you" or "your"), and Chase Paymentech Solutions Inc., an Ontario corporation ("Licensor"), as applicable. This License Agreement relates to your use of either of (i) the Chase Mobile Point-of-Sale (MPOS) PLUS application; and/or (ii) the Chase POS application that resides directly on the Ingenico DX8000 , together with any and all embedded APIs (whether owned by Licensor or third-parties), associated media, downloadable materials, documentation, upgrades or add-ons, and all other Licensor materials associated with the Chase Paymentech Mobile Point-of-Sale (MPOS) PLUS application or the Chase POS application (collectively, the "Application").

By installing, copying or otherwise using the Application, you agree to be bound by the terms of this License Agreement.

1. Grant of License.

Licensor hereby grants a non-exclusive, non-transferable, limited personal license to install the Application on your mobile device and use the Application for your personal use for business purposes only, solely in the Territory currently defined as Canada. You may not, and will not allow or cause any third party to: (a) decompile, reverse engineer, disassemble, attempt to access, view or derive the source code of, or modify the Application, install or use the Application on a "jailbroken" or "rooted" device, or use the Application to develop functionally similar Application; (b) copy the Application, except as expressly permitted by this Agreement; (c) sublicense, distribute, export or resell the Application or otherwise transfer any rights; (d) remove any proprietary or intellectual property rights notices or labels on the Application; (e) otherwise exercise any other right to the Application not expressly granted in this License Agreement; or (f) use the Application outside of the Territory.

2. Ownership of Application.

Licensor or other third parties own, and shall retain, all right, title and interest in and to the Application (together with all associated materials and content, embedded APIs, etc.), including all patent, copyright, trademark, trade secret, and other intellectual property rights. No license or other right in or to the Application is granted to you except for the rights specifically set forth in this License Agreement.

3. Consent to Use of Data.

You agree that Licensor may collect and use technical data and related information, including but not limited to technical information about your device, system and application software and peripherals, that is gathered periodically to facilitate the provision of software updates, product support and other services to you (if any) related to the Application. Licensor may also use this information to improve its products or to provide services or technologies to you.

4. Termination.

This License Agreement is valid until terminated by you or Licensor. Licensor may terminate the License at any time or for any reason. Your rights under this License will terminate immediately if you breach any term of this License. Upon termination of this License, you shall immediately discontinue use of the Application and delete all copies of the Application.

5. Disclaimer of Warranty.

YOU UNDERSTAND AND AGREE THAT THE APPLICATION IS PROVIDED ON AN "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, AND LICENSOR HEREBY DISCLAIMS ALL WARRANTIES AND CONDITIONS WITH RESPECT TO THE APPLICATION, EITHER EXPRESS, IMPLIED OR STATUTORY, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND NON-INFRINGEMENT. LICENSOR DOES NOT WARRANT AGAINST INTERFERENCE WITH YOUR ENJOYMENT OF THE APPLICATION; THAT THE FUNCTIONS CONTAINED IN, OR SERVICES PERFORMED OR PROVIDED BY, THE APPLICATION WILL MEET YOUR REQUIRMENTS; THAT THE OPERATION OF THE APPLICATION WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE; OR THAT DEFECTS IN THE APPLICATION WILL BE CORRECTED.

6. Limitation of Liability.

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, LICENSOR AND ITS ASSOCIATED SERVICE PROVIDERS SHALL NOT BE RESPONSIBLE FOR ANY LOSS, DAMAGE OR INJURY OR FOR ANY DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, LOST PROFITS, ARISING FROM OR RELATED TO THE APPLICATION AND/OR THE INSTALLATION OR MAINTENENACE THEREOF, FAILURE OF ELECTRONIC OR MECHANICAL EQUIPMENT, ERRORS, CONFIGURATION OR INCOMPATIBILITY PROBLEMS, PROBLEMS OR DELAYS WITH INTERMEDIATE COMPUTER OR COMMUNICATIONS NETWORKS, OR ANY OTHER PROBLEMS YOU EXPERIENCE DUE TO CAUSES BEYOND OUR CONTROL.

7. Injunctive/Equitable Relief.

Each party (including any third party beneficiary hereto) understands and acknowledges that any disclosure or misappropriation of any of information concerning the Application in violation of this Agreement may cause Licensor irreparable harm, and that money damages may be an inadequate remedy for such harm. On that basis, each party agrees that Licensor shall have the right to apply to a court of competent jurisdiction for equitable relief restraining any such further disclosure or misappropriation, such right of Licensor to be in addition to the remedies otherwise available to Licensor at law or in equity.

8. Miscellaneous.

This License Agreement and its enforcement shall be governed by the laws of the Province of Ontario, without regard to any choice of law provision. Your use of the Application may also be subject to other local, national, provincial, or international laws. If either party waives any provision of this License Agreement, that waiver is not deemed to be a continuing waiver of the same or any other provision. If any provision of this License Agreement is found to be unenforceable for any reason, such provision will be deemed to be restated to reflect as nearly as possible the original intentions of the parties in accordance with applicable law. The remaining provisions of this License Agreement will not be affected thereby, and each of those provisions will be valid and enforceable to the full extent permitted by law. Any rights not expressly granted in this License Agreement are reserved by Licensor. Each associated service provider of Licensor is an intended third party beneficiary of this License Agreement and is entitled to rely upon all rights, representations, warranties and covenants made in this Agreement.

La présente convention de licence d’utilisation (« licence d’utilisation ») est une entente légale entre vous, un particulier, agissant en votre capacité de représentant, d’agent, de sous-traitant ou d’employé autorisé d’une entreprise canadienne qui utilise les services de traitement des paiements du concédant de licence conformément à une convention relative aux services aux commerçants (ci-après, « vous », « votre » ou « vos »), et Chase Paymentech Solutions Inc., une société par actions de l’Ontario (« concédant de licence »), selon le cas. La présente licence d’utilisation concerne votre utilisation (i) de l’application Mobile Point-of-Sale (MPOS) PLUS de Chase et/ou (ii) de l’application Chase POS qui réside directement sur l’Ingenico DX8000, avec les API incorporés (qu’ils appartiennent au concédant de licence ou à un tiers), les supports associés, les documents téléchargeables, la documentation, les mises à jour ou les ajouts, et tous les autres documents du concédant de licence associés à l’application Mobile Point-of-Sale (MPOS) PLUS de Chase Paymentech ou de l’application Chase POS (collectivement, « l’application »).

En installant l’application, la copiant ou l’utilisant de toute autre façon, vous acceptez d’être lié par les modalités de la présente licence d’utilisation.

1. Octroi d’une licence.

Le concédant de licence accorde par les présentes une licence personnelle non exclusive, non cessible et limitée pour installer l’application sur votre appareil mobile et utiliser l’application pour votre usage personnel à des fins commerciales seulement, et uniquement dans le territoire actuellement défini comme étant le Canada. Vous ne pouvez pas, et vous ne devez pas permettre à un tiers d’effectuer les actions suivantes ou faire en sorte qu’il les fasse : (a) décompiler, désosser, désassembler ou modifier l’application, tenter d’accéder à son code source, de l’afficher ou de le dériver, installer ou utiliser l’application sur un appareil « débridé », ou utiliser l’application pour développer une application aux fonctionnalités similaires; (b) copier l’application, sauf si cela est expressément permis par la présente convention; (c) accorder une sous-licence, distribuer, exporter ou revendre l’application, ou transférer des droits de toute autre façon; (d) retirer des avis ou des étiquettes d’exclusivité ou de droits de propriété intellectuelle sur l’application; (e) exercer de toute autre façon un autre droit sur l’application qui n’est pas conféré explicitement dans la présente licence d’utilisation; ou (f) utiliser l’application à l’extérieur du territoire.

2. Propriété de l’application.

Le concédant de licence et d’autres tiers sont propriétaires de la totalité des droits, titres et intérêts sur l’application (avec les documents et le contenu associé, les API incorporés, etc.) et les conservent, y compris les droits de brevet, d’auteur, de marque de commerce, de secret commercial et les autres droits de propriété intellectuelle. Aucune licence et aucun autre droit sur l’application ne vous sont conférés, sauf les droits qui sont spécifiquement énoncés dans la présente licence d’utilisation.

3. Consentement à l’utilisation des données.

Vous convenez que le concédant de licence peut recueillir et utiliser des données techniques et des renseignements connexes, y compris, notamment, des renseignements techniques sur votre appareil, votre système d’exploitation, vos logiciels et vos périphériques, qui sont recueillis de temps à autre pour faciliter la fourniture de mises à jour du logiciel, le soutien du produit et d’autres services vous étant fournis (le cas échéant) en lien avec l’application. Le concédant de licence peut également utiliser ces renseignements pour améliorer ses produits ou pour vous fournir des services ou des technologies.

4. Résiliation.

La présente licence d’utilisation est valide jusqu’à ce qu’elle soit résiliée par vous ou par le concédant de licence. Le concédant de licence peut résilier la licence à tout moment ou pour n’importe quelle raison. Vos droits en vertu de la présente licence seront résiliés immédiatement en cas d’infraction à toute modalité de celle-ci. Lors de la résiliation de la présente licence, vous devrez cesser immédiatement d’utiliser l’application et en supprimer toutes les copies.

5. Déni de garantie.

VOUS COMPRENEZ ET CONVENEZ QUE L’APPLICATION VOUS EST FOURNIE « TELLE QUELLE », SANS AUCUNE GARANTIE, ET LE CONCÉDANT DE LICENCE DÉNIE PAR LES PRÉSENTES TOUTES LES GARANTIES ET CONDITIONS RELATIVES À L’APPLICATION, QU’ELLES SOIENT EXPLICITES, IMPLICITES OU PRESCRITES PAR LA LOI, Y COMPRIS, NOTAMMENT, LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER ET D’ABSENCE DE CONTREFAÇON. LE CONCÉDANT DE LICENCE NE FAIT AUCUNE GARANTIE CONTRE TOUTE INTERFÉRENCE AVEC VOTRE JOUISSANCE DE L’APPLICATION; QUE LES FONCTIONS QU’ELLE CONTIENT OU LES SERVICES QU’ELLE FOURNIT RÉPONDRONT À VOS ATTENTES; QUE LE FONCTIONNEMENT DE L’APPLICATION SERA ININTERROMPU OU EXEMPT D’ERREURS, OU QUE LES DÉFECTUOSITÉS DANS L’APPLICATION SERONT CORRIGÉES.

6. Limitation de responsabilité.

DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LES LOIS APPLICABLES, LE CONCÉDANT DE LICENCE ET SES FOURNISSEURS DE SERVICES ASSOCIÉS N’ASSUMENT AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR LES PERTES, LES DOMMAGES OU LES PRÉJUDICES OU POUR LES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, SPÉCIAUX, ACCESSOIRES, EXEMPLAIRES OU CONSÉCUTIFS, Y COMPRIS, NOTAMMENT, LA PERTE DE PROFITS, DÉCOULANT DE L’APPLICATION OU DE SON INSTALLATION OU SA MAINTENANCE, D’UNE PANNE DE L’ÉQUIPEMENT ÉLECTRONIQUE OU MÉCANIQUE, D’ERREURS, DE PROBLÈMES DE CONFIGURATION OU D’INCOMPATIBILITÉ, DE PROBLÈMES OU DE DÉLAIS AVEC DES ORDINATEURS INTERMÉDIAIRES OU DES RÉSEAUX DE COMMUNICATION, OU TOUT AUTRE PROBLÈME QUE VOUS VIVEZ EN RAISON DE CAUSES INDÉPENDANTES DE NOTRE VOLONTÉ.

7. Mesures injonctives ou redressement équitable.

Chaque partie (y compris tout tiers bénéficiaire des présentes) comprend et reconnaît que toute divulgation ou appropriation illicite de renseignements concernant l’application enfreignant la présente convention pourrait causer des torts irréparables au concédant de licence et que des dommages pécuniaires pourraient représenter un remède insuffisant pour de tels torts. Pour cette raison, chaque partie convient que le concédant de licence aura le droit de présenter une demande de redressement équitable à un tribunal compétent afin de limiter la divulgation ou l’appropriation illicite supplémentaire; ce droit du concédant de licence s’ajoutera aux recours dont il dispose autrement, en justice ou en équité.

8. Divers.

La présente licence d’utilisation et son exécution seront régies par les lois de la province de l’Ontario, sans égard aux principes de choix de la loi applicable. Votre utilisation de l’application pourrait également être assujettie à d’autres lois locales, provinciales, nationales ou internationales. Si l’une des parties renonce à une disposition de la présente licence d’utilisation, cette renonciation ne doit pas être considérée comme une renonciation permanente à cette disposition ou à une autre. Si une disposition de la présente licence d’utilisation est considérée comme étant inexécutoire pour une raison quelconque, elle sera considérée comme étant reformulée afin de refléter le mieux possible les intentions initiales des parties, conformément aux lois applicables. Les dispositions restantes de la présente licence d’utilisation n’en seront pas affectées, et chacune d’entre elles restera valide et applicable dans la pleine mesure permise par la loi. Les droits qui ne sont pas expressément conférés dans la présente licence d’utilisation sont réservés par le concédant de licence. Chaque fournisseur de services associé du concédant de licence est un tiers bénéficiaire prévu de la présente licence d’utilisation et a le droit de se fier à la totalité des droits, des assertions, des garanties et des engagements faits dans la présente convention.